The Relaxed Harem Life of an Around 30 Magician ~A Black Company Slave Living Freely in Another World~Arasaa Majutsushi no Yuru ii Harem Life ~Black Shachiku ga Isekai de Jiyuu Kimama ni Yuukyuu Shouka~; アラサー魔術師のゆる～いハーレムライフ～ブラック社畜が異世界で自由気ままに有給消化～（コミック）; The Laid-back Harem Life of a Thirty-something Magician: A Black Company Slave Casually Uses Up His Paid Leave in Another World; ชีวิตฮาเร็มสุดชิลของจอมเวทวัยใกล้สามสิบ ~ ใช้ชีวิตสบายๆ ไปๆ มาๆ ระหว่างต่างโลกกับโลกปัจจุบัน ~