Mina Soko NiteMinasoko nite; みなそこにて; because the girls are all childish; There, Beneath the Water; At the Bottom of the Water; Dưới đáy nước

In this town's lake, a man-eating mermaid is said to have been sunk to the bottom. Today, the mermaid still wanders the town in search of a companion, stirring up the restless hearts of the people. A modern day tale of foolish girls who can't survive in clear water.